Guru

Guru (Sanskrit: गुरु guru adj. und m.), tibetische Entsprechung: Lama, „gu“ bedeutet Dunkelheit/Verdunklung/Unwissenheit, „ru“ bedeutet Vertreiber, „ruc“ bedeutet Licht.

Übertragen ist es ein Lehrer/Meister.
Es ist der, der die Unwissenheit seines Schülers vertreibt, weil er Licht ins Dunkle bringt und ihm so auf dem Erleuchtungsweg hilft „sehend“ zu werden, soweit dieser es vermag.

Andere Herleitungen besagen, „gu“ bedeutet kommend, gehend.
Dies gäbe einen Hinweis auf die Vergänglichkeit des bedingtens Seins.
In Verbindung mit „ru“ würde es auch hier die Entfernung von der Illusion des bedingten Seins hin zum Erkennen des unbedingten Seins als die wahre Natur des Einen sein.

Ebenso wird Guru mit Ehrwürdiger und schwer, gewichtig, wichtig übersetzt. Damit wird der Stellenwert eines verwirklichten Lehrers/Meisters betont.